名前の由来

「86GUIDE Hiroshima」の「86」は 「はちろく」 と読み、原爆が投下された日 8月6日 を表しています。

親しみやすく覚えやすいことから、広島のガイドとして８月６日を大切にしたい。そしてこの日をより多くの人に知ってもらい、平和を考えるきっかけになるよう屋号に取り入れました。

また、広島ではサンフレッチェ広島や広島東洋カープが「ピースマッチ」や「ピースナイター」を行い、選手が背番号「86」のユニフォームを着用します。その活動からも着想を得ています。

「はちろく」は毎年やってきます。過去の話だけで終わらせず、現在・未来の話をしていきたいと思っています。

〈Origin of the Name〉 The name “86GUIDE Hiroshima” comes from “86” (hachiroku), which represents August 6, the day the atomic bomb was dropped on Hiroshima. We chose this number because it is simple, memorable, and meaningful. As a guide based in Hiroshima, I want to honor August 6 and help more people learn about this day—so that it can become a starting point for thinking about peace. The name is also inspired by local initiatives in Hiroshima. Teams such as Sanfrecce Hiroshima and the Hiroshima Toyo Carp hold Peace Matches and Peace Night Games, during which players wear jerseys with the number 86. These activities reinforced the significance of the number and its connection to peace. “Hachiroku” comes every year. I do not want August 6 to remain only a story of the past. Through my guiding, I hope to connect the past with the present—and carry its message into the future.

ロゴについて

ロゴには、次の要素を盛り込みました。

• 原爆ドーム — 広島の象徴として、原爆の惨禍と平和の尊さを未来へ伝える存在。記憶を風化させず、語り継ぐ決意を表しています。
• 「7」と「？」を融合させたマーク — 「7」は8月7日＝8月6日の翌日を表し、「あの日」を経験していない世代が伝えていくこと。そして毎年「はちろく」だけでなく翌日以降も日常的に考えることの大切さを示します。「？」は学び続け、問い続ける姿勢を表現しています。

〈About the Logo〉 The logo incorporates the following key elements: The Atomic Bomb Domeー A symbol of Hiroshima, the Atomic Bomb Dome represents the devastation caused by the atomic bomb and the enduring value of peace. It reflects a commitment to prevent the memory from fading and to pass the stories on to future generations. A symbol combining “7” and “?”ー The number 7 represents August 7, the day after August 6. It symbolizes the responsibility of generations who did not experience that day to continue telling its story, and the importance of thinking about peace not only on August 6, but in everyday life beyond it. The question mark (?) expresses an attitude of continuous learning—of questioning, thinking, and reflecting rather than accepting simple answers.

活動への想い

「はちろく」を学ぶことは、ただ過去を振り返ることではなく、今や未来を考えることだと思います。また、「はちろく」を学ぶことは今を大切にすること、自分を大切にすることにつながると思っています。

私は広島に生まれ育ち、広島平和記念公園ガイドとして原爆を伝えてきた中で、「広島」をもっと多くの人に伝えたいという思いを強く持つようになりました。

同時に、私はうつ病を経験し、現在も療養中です。その経験から学んだのは、「今を大切にすること」、そして「自分を大切にすること」です。

ガイドとして歴史や文化を正しく伝えることはもちろんですが、同時に生きることの大切さについても伝えていけたらと考えています。

広島を、そして自分自身を好きになってもらえるように、大切にガイドしていきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

〈Our Philosophy〉 Learning about “Hachiroku” (August 6) is not only about looking back at the past. I believe it is also about thinking carefully about the present—and the future. To learn about August 6 is to value the time we are living in now, and to value ourselves as human beings. I was born and raised in Hiroshima, and through my work as a guide in Hiroshima Peace Memorial Park, I gradually developed a strong desire to share the city of Hiroshima with more people around the world. At the same time, I have experienced depression and am still in recovery. Through this experience, I have learned the importance of caring for the present moment—and of caring for myself. As a guide, my responsibility is to convey history and culture accurately. But beyond that, I also hope to share something more fundamental: the value of living, here and now. I hope that through my guiding, visitors can come to appreciate Hiroshima—and perhaps also come to be a little kinder to themselves. With care, respect, and sincerity, I guide “thoughtfully, and with warmth.” Thank you for visiting.